L’arbitrage et la médiation, c’est quoi ?
Dans l’arbitrage, les parties recourent à un ou plusieurs tiers (le ou les « arbitres ») pour régler le conflit. L’arbitre tranche le litige comme le ferait un juge. Il est soumis à des règles de procédure et de déontologie qui garantissent son impartialité et le respect de l’équité. Sa décision (la « sentence arbitrale ») est obligatoire.
Les parties peuvent désigner elles-mêmes le tribunal arbitral ; elles peuvent aussi confier ce choix au CMANOT.
Dans la médiation, ce sont les parties elles-mêmes qui trouvent la solution à leur conflit ; le médiateur n’intervient que pour rétablir le dialogue entre les parties en vue de trouver une solution. Il exécute sa mission en toute indépendance et impartialité, il est soumis à des règles de stricte confidentialité. Par son écoute attentive et neutre des points de vue de chacun, le médiateur assure l’égalité de traitement entre les parties.
Le médiateur est, dès l’obtention de l’accord de toutes les parties au litige sur le recours à la médiation, désigné par le CMANOT.
Renseignements et contact
Centre de Médiation et d'Arbitrage des Notaires de Paris
12, avenue Victoria, 75001 PARIS
Tel. : 01 44 82 24 00
Par courriel en cliquant ici
Présentation de l'arbitrage par Estelle AMRAM, Notaire, Présidente du CMANOT